河北师大家教
注册-河北师大家教
用户名:
密 码:
类 型:
区 域:

教师搜索-河北师大家教
科 目:
区 域:
高 校:
性 别:

  常见问题-石家庄家教
  成功案例-石家庄家教

成语故事| Da Yu governed the flood

成语故事

It was said that in the reign of Yao and Shun, the overrunning flood was mischievous, 远古的时候,洪水泛滥。


so Yao assigned Gun to regulate it.Gun wanted to cut off the flood with stones but failed.尧帝命鲧(gǔn)治水。鲧用土石来堵掩凶猛的洪水,治理了九年,一直没有成效。


Then, Shun assigned Yu, Gun’s son, to continue the work. 舜即位后,又命令鲧的儿子禹继续治水。


Having learned his father’s lesson, Yu dredged new river channels as outlets, guiding water into river and river into sea.禹吸取父亲的教训,改用疏导的办法,把沟渠的水导入江河,又把江河的水导入大海。


Day by day, year by year, Yu spent thirteen years in governing the flood without a break. 13年如一日,他天天带领百姓奋战在治水工地。


During these years, Yu passed by his house three times and never went in.   这十三年间,禹曾三次经过自己的家门却没有回家。


This not only eliminated the flood, but contributed to the development of agriculture.这不只是治水,更多的是卫农业的发展做出了巨大贡献。



重难点词汇及短语:


govern治理

reign 统治

overrun泛滥成灾

mischievous有害的

assign指派

cut off中断

dredge挖掘

river channel河道

without a break不停顿的

eliminate消除


今天的成语故事就讲完了,

那么大家知道我们讲的是哪个成语故事呢?

 
上一篇: 30个有趣的英语字谜,和孩子来个智力大比拼吧! 下一篇: 班主任提醒:6-12岁孩子不阅读,基本已经具备“差生”潜质!



版权所有@石家庄家教-石家庄家教网-石家庄育人家教-石家庄育人家教中心
师大育人家教总部 地址:裕华东路113号 电话:0311-89873417 网站地图 Sitemap
网络实名:石家庄家教-石家庄家教网-石家庄育人家教-石家庄育人家教中心
备案信息:冀ICP备16024053号-2 石家庄家教网站长QQ:1736816222
本站搜索关键词: 石家庄家教-石家庄家教网-河北师大家教-河北师大家教中心 
石家庄家教网是石家庄家教中心,为您提供最新最全的石家庄家教信息和石家庄家教兼职,石家庄家教招聘,石家庄家教价格等最新的资讯,全心全意为石家庄的教育事业服务!